Prevod od "jsi tady aby" do Srpski

Prevodi:

si ovde da

Kako koristiti "jsi tady aby" u rečenicama:

Jsi tady, aby sis nenapravitelně neublížila.
Doveli smo te da spreèimo da sebi naškodiš.
Myslel jsem, že jsi tady, aby sis užila.
Mislio sam da si došla ovde da se provedeš.
Proto jsi tady, aby ses učil, jak získat kontrolu nad svými schopnostmi.
Zato si ovde, da bi uèio, da bi iskontrolisao svoje moæi.
Takže jsi tady, aby jsi se se mnou rozešla?
Ovde si da raskineš sa mnom?
Takže jsi tady, aby ses se mnou rozešla?
Dakle ovdje si kako bi prekinila samnom?
Jsi tady, aby ses seznámil s Jennifer kamarádkou Karen, tak proč balíš nějakou servírku?
Ovde si da upoznaš Dženiferinu prijateljicu Karen, zašto se onda nabacuješ konobarici?
Jsi tady aby ses s tím vypořádat a pokračoval ve svém životě.
Ovde si da se izboriš sa tim i da nastaviš sa svojim životom.
Jen říkám, že by bylo pravděpodobné, že jsi tady, aby jsi probrala plány na večery se mnou, jako se svým přítelem.
Samo kažem da je savršeno uverljivo što si ovde da razmatraš planove za veèeru sa mnom, tvojim deèkom.
Jsi tady, aby si vyřešil vraždu.
Ti si ovde da rešiš ubistvo.
Jsi tady, aby jsi chránil všechny.
Ovde si da spasiš sve nas.
Poslouchej, jestli jsi tady aby jsi mi dělala kázání, nemám na to náladu.
Slušaj, ako si ovde da mi oèitaš lekciju, nisam raspoložen za to.
Přijel jsi tady, aby ses stal hercem, že?
Došao si ovde da bi postao glumac, nisi li?
Tuším, že jsi tady, aby sis vyzvedla svůj šek, - ne jen vybrakovala můj bar.
Pretpostavljam da si došla po èek, a ne samo da mi napadneš ormariæ s alkoholom.
Asi právě proto jsi tady, aby jsi zjistila, co ti chybí,
Možda si zbog toga stvarno ovde. Kako bi rešila ostatak slagalice.
Proto jsi tady, aby sis vypůjčil peníze na realizaci svého plánu, který se nepochybně zcela zhroutil.
Došlo je do komplikacije. Nisi je još uvek izleèio. Zato si ovde.
Přistál jsi tady, aby jsi zachránil život.
Sletio si ovdje da spasiš život.
Jsi tady, aby sis odpočinula, Cissy.
Ovde si došla da se odmoriš.
Jsi tady, aby ses dal dohromady se svou starou přítelkyní.
Došao si samo da bi se spetljao sa starom devojkom.
A ty jsi tady, aby mě mohli zase strčit pod zámek.
A ti si sada ovde pa mogu ponovo da me zatvore.
Tak proč jsi tady, aby ses na něj podíval?
Zašto si ti došao gledati film? -Nisam.
No, předpokládám, že jsi tady aby se moje večeře objednávky.
Pretpostavljam da si došla zbog narudžbine za veèeru?
Říkáš, že jsi tady, aby ses setkala se slečnou Adamsovou?
Kažete da ste ovdje kako bi se zadovoljile Miss Adams?
Jsem rád, že jsi tady, aby sis užil náš malý vánoční dárek světu.
Drago mi je što si ovde da uživaš u našem Božiænom poklonu za svet.
Jsi tady, aby ses ujistil, že se to znovu už nestane.
Ti si ovde da obezbediš da se to ne desi.
Jsi tady, aby ses o ni starala, ne abys ji opíjela.
Ti treba da se brineš o njoj, a ne da je napijaš.
0.62007904052734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?